in Polish

Nowy dom „Partyzantow” w Bostonie

 

 Statua Andrzeja Pityńskiego „Partyzanci” ponownie jest dostępna mieszkańsom Bostonu i turystom. Uroczysta inaugurcja kolejnej ekspozycji odbyła się 6 września 2006 roku przy World Trade Center i nowopowstałym Convention Center na Summer Street w rozwijającej się, reprezentacyjnej dzielnicy Poludniowego Bostonu.

 

  Przedsiębiorstwo Transportu Miejskiego (MBTA) włączyło rzeźbę do swojego programu artystycznego umową z Fundacją Rzeźby Johnsona na okres 2 lat, z możliwoscią przedłużenia. Naczelny dyrektor MBTA, Daniel A. Grabauskas zaprosił na uroczystości rzeźbiarza Andrzeja Pityńskiego, licznych przedstawicieli życia politycznego Bostonu i Massachusetts w tym reprezentantów Polonii amerykańskiej oraz placówek dyplomatycznych.

 

  W urocżystościach uczestniczyli bohaterowie walki wyzwoleńczej i Powstania Warszawskiego 1944, Maria Leśniewska-Laas i Olgierd Horbaczewski, a także Weterani Armii Polskiej. Weterani Placówki 37 SWAP Poludniowego Bostonu w galowych mundurach, pod dowództwem komendanta Alfreda Sosnowskiego złożyli wieniec i uczcili minutą ciszy bohaterów walki z niemiecka okupacja i sowieckim komunizmem.

 

 Na pamiątkowej tablicy w jęzku angielskim umieszczanej przy statui czytamy o partyzantach jako o bojownikach walczących z niemieckimi i sowieckimi siłami w czasie drugiej wojny światowej, a później  z komunistycznym reżimem w Polsce. Tablice ufundowalo MBTA

 

 Długoletnia, bogata w wydarzenia historia pobytu statuy „Partyzantów” w Bostonie, jej kolejne przemieszczania oraz akty wandalizowania zostały udokumentowane na witrynie internetowej www.viapolonia.net/thepartisans . Znaleźć na niej można relacje z walki bostońskiej i amerykańskiej Polonii o utrzymanie „Partyzantów” w Bostonie. Na ten temat powstal także dokument filmowy.

 

Szymon Tolak (www.polboston.com )

 

Zdjęcia Szymon Tolak:

 

574. „Partyzanci” przybywają przed World Trade Center w Bostonie

600. Anrzej Pityński z autorem

611. Tablica upamiętniajaca walkę partyzantów

626. Maria Leśniewska-Laas i Olgierd Horbaczewski

640. Weterani Armii Polskiej w Bostonie przed złożeniem wieńca pod statuą "Partyzantów"

646. Przemawia dyr. MBTA Daniel A. Grabauskas

653. Uczestnicy celebracji 6 wrzesnia 2006

699. Wieniec składa komemdant Alfred Sosnowski

715. W otoczeniu polityków, przedsawicieli Polonii i weteranów Andrzej Pitynski z Danielem A. Grabauskas w centrum.

734. "Partyzanci" na nowym miejscu, w tle budynek Convention Center w Bostonie

750. Andrzej Pityński